Dior Addict 290

Hello chères lectrices ! (lecteurs ? Je ne sais pas si il en passe par ici ^^)
J’espère que votre semaine se passe bien … Moi j’ai du mal à trouver un peu de temps pour poster mes billets, mais je vais essayer de me rattraper ^^ 

Hi dear readers ! 
I hope you’re spending a good week. I have some difficulties to find time to post here this week, but I’ll do my best to show you some polishes ^^

Aujourd’hui, je vous propose un essai de vernis que l’on m’avait offert il y a quelques temps: le Dior Addict 290 ‘Mauve Glow’.
Je ne suis pas très intéressée par les grandes marques de ce genre, que ce soit pour les vernis, le maquillage, les fringues, … Ca ne m’attire vraiment pas, et je n’aurais jamais acheté ce vernis car je les trouve hors de prix pour une qualité pas toujours à la hauteur ^^
Mais mon amie me donne l’occasion de tester ce joli rose pâle aux reflets irisés, alors, testons !

For today, I propose you to discover one of the polishes I received some weeks ago: Dior Addict 290 ‘Mauve Glow’.
I’m not really interested in those luxury brands, even for polishes, make up, clothes …That doesn’t appeal me and I wouldn’t have spent money for it ’cause I think they are very expensive, and quality isn’t always good ^^
But my friend gave me the opportunity to try it on, so let’s try !

Trois couches, sans top coat. C’est un joli rose pâle avec une pointe de mauve et des reflets irisés que l’on ne voit pas bien sur les photos, mais très jolis. Malheureusement, il reste transparent malgré 3 couches, et il est trop épais à mon goût pour risquer une 4ème couche.
L’application est moyenne, je n’aime pas trop la prise en main du pinceau (le capuchon est gros pour un mini-pinceau !)
La tenue est très mauvaise, il s’est écaillé le lendemain de la pose. Ceci dit, je ne sais pas quel âge il a et dans quelles conditions il a été conservé (cependant, mon amie fait très attention à ses cosmétiques, je doute qu’il ait été maltraité)

Three coats, no top coat. 290 is a cute pale pink with a hint of purple and iridescent reflects that don’t show well in the pictures, but they are really beautiful. Sadly, it stays transparent in spite of the 3 coats, and I didn’t want to put a 4th coat because it was too thick. 
Application is not bad, but not good either, I didn’t like how the brush is held in the hand (the cap is too big for that mini brush !)
Held is very bad, it started to chip off the next day after I put it on. However, I don’t know how old it is and how it as been conserved (for this point, my friend takes care of her cosmetics and I don’t think she did something bad with this polish)

C’est donc un joli vernis pour une manucure très soft avec quelques jolis reflets. A tester en french éventuellement ! Mais la tenue ne me satisfait pas. Je le testerai avec un top coat et vous dirai ce que j’en pense ;)
So, it’s a cute polish, ideal for a soft, natural manicure with some nice reflects. I must test is for a french mani ! But the hed wasn’t convincing at all. I’ll try it again with a good top coat on it and tell you my opinion ;) 
Bonne fin de semaine :)
Have a nice end of week :)